This is a little video that I made drawing an eye…

From the album Adictum Transition (2010)

Transition – Jaime Portal Luchini from Jaime on Vimeo.

A song from the album Deja que se vayan (2004) with some drawings and paintings that I made a few years ago.

A lot of work lately! Right now I am recording my new CD (which still doesn’t have a name) that will be ready in a few months –it will have songs both in Spanish and English. I haven’t recorded any personal albums since 2004 – mostly because I have been really busy with Sexsonica, experimenting with “sexual songs“.

I started off last year checking out some songs that I have had hidden away for a long time..some pieces of songs, ideas, and new things that I have been getting together and building up for my new album…a lot of work!

Besides that, I am still working on the new website and myspace, (another story of creativity). The layout, has gone through several changes before finally coming to life. Sometimes I see this process like making a song…putting together new arrangements, tracks, etc. The only difference is that once a song is recorded and released, you can’t change it anymore. (Even though the site isn’t yet completely done, I’m still going to put it on the web, although I might still change or add some things until I see that it is just right,)